Encarna Alés, Jahrgang 1944, musste die Schule verlassen, um zu arbeiten, und bekam deshalb nie die Gelegenheit, schreiben und lesen zu lernen. Dies machte es ihr unmöglich, ein Telefonbuch zu benutzen.
Ihr Enkel Pedro begann mit elf Jahren, Zeichnungen in einem Notizbuch anzufertigen, um sie bei der Suche nach den Nummern ihrer Kontakte zu unterstützen, damit sie sich merken konnte, welche Nummer welche war.