App para ajudar pessoas surdas comunicar

A mãe, o pai e a irmã de Thibault são surdos e foram a sua inspiração para criar esta solução. Ele vê em primeira mão como é difícil para os indivíduos com problemas de audição para, numa conversa, acompanhar mais do que uma pessoa ao mesmo.

"Na minha família, chamamos a isso 'o síndrome de Ação de Graças', em que toda a gente fala ao mesmo tempo", disse Thibault. "Para uma pessoa surda, perder o fluxo da conversa faz com que se sinta muito sozinha, porque há pessoas a falar à sua volta e tudo se torna uma confusão."

A Transcence mostra em tempo real o que as pessoas à sua volta estão a dizer. Para que todos possam entender, participar e manter-se na conversa.

Tendo uma audição perfeita, Duchemin tornou-se naturalmente uma ligação vital entre sua família e o mundo exterior. Rodeado pelos seus pais - um economista e fotógrafo - e irmã mais nova, ele cresceu com a sensação de ser surdo ainda que fisicamente não tivesse nenhum problema. A sua primeira língua é a língua gestual francesa.

"Nunca tive nenhum problema em alternar entre a comunicação surda e não-surda", diz Duchemin. "Sempre fiz traduções para a minha família: atendia o telefone, ia às reuniões com gestores de contas e médicos. Sempre foi normal para mim, fazia-me sentir útil. Eu era um intérprete livre, uma ponte".

Mais informações: http://www.ava.me/

Adaptado de: http://bit.ly/2fv0l9J

E você, tem alguma solução? Por favor, partilhe-a com a comunidade Patient Innovation!
https://www.youtube.com/watch?v=vvoglCTd6x8